Carillas o coronas dentales: en qué se diferencian y cuándo va cada una

Puente dental de porcelana con varias coronas y encía rosada sobre un fondo azul

La carilla es una lámina que cubre solo la cara visible del diente y se usa en dientes sanos cuyo color o forma no te gustan. La corona, que mucha gente llama funda, envuelve el diente entero y se usa cuando está debilitado por una endodoncia, una fractura o un empaste muy grande. La carilla quita mucho menos diente, así que, si basta, es la primera opción.

La diferencia entre carillas y coronas, en una tabla

CarillaCorona
Qué cubreLa cara que se ve al sonreírEl diente entero
Diente que se quitaPoco, y en composite a veces nadaMucho más
Para qué sirveCambiar color, forma o tamañoProteger un diente debilitado
Diente típicoSano o con empastes pequeñosCon endodoncia, roto o muy empastado
PrecioDesde 130 € (composite) o 400 € (porcelana) por piezaSe presupuesta aparte

La fila que más pesa es la segunda. Un estudio de laboratorio pesó cuánto diente se retira con cada tipo de preparación en incisivos y caninos: con las carillas de porcelana se quitaba aproximadamente entre un 3 % y un 30 % de la parte visible del diente, y con las coronas, entre un 63 % y un 72 %. Dicho de otro modo, una carilla pide entre la cuarta parte y la mitad del tallado de una corona (Edelhoff y Sorensen, 2002, J Prosthet Dent).

Las de composite van todavía más lejos: se adhieren al esmalte y suelen necesitar poco o ningún tallado. Lo contamos en carillas sin tallado.

Cuándo basta una carilla

La carilla es la opción cuando el diente está sano, o tiene empastes pequeños, y lo que no te gusta es cómo se ve: el color, la forma, un borde astillado o desgastado, un diente más corto que su vecino o un pequeño espacio entre dos dientes. La mordida tiene que permitirlo; si aprietas o rechinas por la noche, se tiene en cuenta en el diseño y después hay que protegerlas cada noche con una férula de descarga, como explicamos en bruxismo y carillas.

En esos casos una corona sería tallar mucho diente sano para conseguir lo mismo. Cómo es el tratamiento con porcelana, paso a paso, está en carillas de porcelana.

Cuándo hace falta una corona

La corona tiene sentido cuando el problema no es el aspecto sino la resistencia. Es lo indicado si al diente le queda poca estructura sana tras una endodoncia, si tiene una fractura amplia o grietas, si un empaste ocupa gran parte de él, o si es una muela que soporta mucha carga al masticar. La corona lo envuelve y lo protege; una carilla sobre un diente frágil no lo sujeta, solo lo tapa.

Una endodoncia no obliga siempre a poner corona. Un diente de delante endodonciado que conserva paredes y esmalte suficientes puede llevar carilla; cuándo sí y cuándo no lo explicamos en carillas en dientes con endodoncia.

Funda y corona son lo mismo

En la consulta casi nadie dice corona, se dice funda, y es exactamente lo mismo: una pieza que envuelve el diente por todas sus caras, como un dedal. Si te han dicho que necesitas una funda, te han recomendado una corona.

La carilla no es una funda pequeña. Es una lámina pegada solo por delante, y por eso conserva el resto del diente tal como está.

Carillas en unos dientes y coronas en otros

Es frecuente que en la misma sonrisa convivan las dos: carillas en los dientes sanos y una corona en el que está debilitado. El color y la forma se diseñan juntos para que, al sonreír, no se note qué es cada cosa.

Si ya tienes una corona antigua que no combinará con las carillas nuevas, lo habitual es cambiarla por otra del color elegido. Poner una carilla encima de una corona no se suele hacer, porque la carilla está pensada para adherirse al diente natural.

Lo que no tiene vuelta atrás

Tallar un diente es irreversible, y eso ordena la decisión: se empieza por la opción que menos diente quita y que resuelve tu caso. Una carilla deja abierta la puerta a una corona en el futuro si algún día el diente se debilita; una corona, en cambio, nunca puede volver a ser una carilla, porque el diente que haría falta ya no está.

Por eso, cuando te propongan una corona en un diente de delante que está sano, es razonable preguntar por qué no basta una carilla. Qué se talla en cada caso y cuánto lo explicamos en el tallado dental para carillas.

Cuánto cuesta cada una

En nuestra clínica la carilla parte de 130 € por pieza en composite y de 400 € en porcelana. La corona se presupuesta aparte, porque su precio depende de lo que haya debajo: si el diente necesita antes una endodoncia o una reconstrucción, ese tratamiento se suma.

Comparar dos cifras sueltas confunde. Lo que se compara es el plan entero, que te damos por escrito tras la primera valoración, gratuita. El detalle de las carillas está en precio de las carillas dentales en Barcelona.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre carillas y coronas dentales?

La carilla es una lámina que cubre solo la cara visible del diente y sirve para cambiar su color o su forma. La corona envuelve el diente entero y sirve para proteger uno debilitado. La carilla quita mucho menos diente: en un estudio de laboratorio, entre un 3 % y un 30 % frente al 63 % a 72 % de la corona.

¿Qué es mejor, una carilla o una corona?

Ninguna es mejor en abstracto, porque resuelven problemas distintos. Si el diente está sano y lo que molesta es su aspecto, la carilla, que conserva más diente. Si está debilitado por una endodoncia, una fractura o un empaste grande, la corona, que lo protege.

¿Se puede poner una carilla sobre una corona?

No se suele hacer, porque la carilla está pensada para adherirse al diente natural. Si una corona antigua no combina con las carillas nuevas, lo habitual es cambiarla por otra del mismo color que ellas.

¿Una funda es lo mismo que una corona?

Sí. Funda es el nombre popular de la corona: una pieza que envuelve el diente entero. La carilla no es una funda: cubre solo la cara que se ve al sonreír.

¿Cuánto dura una carilla comparada con una corona?

Una carilla de porcelana dura de 10 a 15 años y una de composite de 5 a 8, con revisiones. La duración de una corona depende sobre todo del estado del diente que hay debajo, por eso se valora en cada caso.

¿Una corona se puede cambiar luego por una carilla?

No. Para la corona se talla el diente por todas sus caras y eso no se recupera. Al revés sí es posible: si un diente con carilla se debilita con los años, todavía se puede poner una corona.

Si dudas entre una carilla y una corona, o te han propuesto una corona y quieres saber si basta una carilla, pide la primera valoración, gratuita: miramos cuánto diente sano te queda y te decimos qué opción encaja y por qué. Estamos en Carrer de Regàs, 7, en Sarrià-Sant Gervasi, y puedes pedir cita desde la página de contacto.


Revisado por el Dr. David Cardona Soro, odontólogo responsable de los tratamientos de carillas y diseño de sonrisa de Carillas Dentales Barcelona.